หนึ่งในสิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดและสำคัญที่สุดในโรงละครคือการปล่อยให้ฝูงชนต้องการมากขึ้น

มาราโดนาออกจากการแข่งขันฟุตบอลโลกที่สหรัฐอเมริกาปี 94 หลังจากที่ล้มเหลวในการทดสอบยาเสพติดเป็นที่จดจำ – พันธมิตรแม้ว่าจะเข้าใจผิดในการเฉลิมฉลองด้วยตากว้างของเขาที่ทำประตูกับกรีซในเกมกลุ่ม

หน่วยความจำยอดนิยมเข้าร่วมการทดสอบยาเสพติดกับการเฉลิมฉลองนั้นและคิดว่าพวกเขาเป็นคู่เดียวกัน แต่ในความเป็นจริงหลังจากเกมถัดไปของอาร์เจนตินาพบกับไนจีเรียในบอสตันมาราโดน่าล้มเหลวในการทดสอบ

และมันเป็นเกมที่เขาแสดงให้เห็นว่าเขายังคงอยู่ในจุดสูงสุดของพลัง – อย่างน้อยก็ในเสื้อเชิ้ตสีฟ้าและสีขาว แน่นอนว่าคำถามที่ยังไม่มีคำตอบก็คือจำนวนยาที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติด

เคล็ดลับที่ละเอียดอ่อน

แม้ว่าอาชีพการงานในสโมสรของเขาจะเริ่มลดลง แต่เขาใช้เวลาหนึ่งฤดูกาลอย่างไร้ประสิทธิภาพที่เซบีย่าในปี 1992/93 ก่อนที่จะกลับไปเล่นที่ Old Boys ของ Newell ในอาร์เจนตินา แต่ Maradona สามารถยกระดับเกมของเขาให้กับทีมชาติได้เสมอ

และกับไนจีเรียในกลุ่ม D เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2537 เขาทำได้ดีมากที่มีการพูดถึงเขาเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขาไปฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศครั้งที่สาม

อย่างไรก็ตามอย่างแรกมีเรื่องใหญ่ที่ต้องรับมือคือไนจีเรียเดินหน้าไปได้ภายในแปดนาที

มันผ่านการหยุดพักที่รวดเร็วซึ่งเป็นแบบฉบับของ Super Eagles ในเวลานั้น

ทำได้ดี Rashidi Yekini แสดงทักษะ Maradona-esque เพื่อหลอกล่อผ่านกองกลางอาร์เจนตินาสองคนพร้อมกันก่อนที่จะตั้ง Samson Siasia เซียเซียมีเวลาตลอดเวลาในโลกที่จะชิป Luis Islas; ผู้รักษาประตูอาร์เจนติน่าอยู่ไกลเกินกว่าเป้าหมายของเขาเขาข้ามเส้นแบ่งวันที่ระหว่างประเทศ

สั้น ๆ ดูเหมือนว่าอาจจะเป็นครั้งที่สองในฟุตบอลโลกสองครั้งที่อาร์เจนตินาได้รับความนิยมจากฝ่ายค้านจากแอฟริกาหลังจากที่พวกเขาพ่ายแพ้ต่อแคเมอรูน 1-0 ซึ่งเปิดอิตาลีในปี 90 ซึ่งยังคงเป็นช็อตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของทัวร์นาเมนต์ .

แต่มันจะไม่เป็นเช่นนั้น และโดยปกติแล้วสิ่งนั้นส่วนใหญ่จะลงไปที่ Maradona

โดยเฉพาะอย่างยิ่งอีควอไลเซอร์ให้ความสำคัญกับกลเม็ดที่จำได้ยากมากและคล่องแคล่วมันแสดงให้เห็นถึงจุดสูงสุดของสิ่งที่มาราโดน่า

ในนาทีที่ 21 อาร์เจนตินาได้รับฟรีคิกประมาณ 25 เมตรจากประตูซึ่งเป็นตำแหน่งที่อันตราย แต่ไม่สามารถป้องกันได้

ขณะที่ไนจีเรียตั้งกำแพงทั้งมาราโดน่าและกาเบรียลบาติสตูตา – ตัวเขาเองพิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในกองหน้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเซเรียอาและยุโรปในเวลานั้น – ยืนอยู่ในระยะห่างจากลูกบอลเท่ากัน Batistuta ไปทางซ้าย Maradona ไปทางขวา

ทั้งคู่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านบอลตายที่มีชื่อเสียงดังนั้นกำแพงไนจีเรียจึงต้องระวัง ทั้งคู่ให้ตัวเองวิ่งขึ้นมากแสดงว่ามีกำหนดยิงอันทรงพลัง

ขณะที่กรรมการเป่านกหวีดเป็นมาราโดน่าที่ขยับก่อน คาดว่าบอลจะพุ่งเข้ามาทางเท้าซ้ายของมาราโดน่ากำแพงไนจีเรียขยับไปทางขวา

แต่มาราโดน่าช่ำชองสง่างาม – ด้วยความแม่นยำของนักบัลเล่ต์ที่ลงจอดที่ปลายนิ้วเท้าของพวกเขา – สะบัดบอลไปข้างหลังไปยังใบหญ้าที่บาติสตูต้ากำลังวิ่งเข้าหา

หุ่นของเขาทำงานได้เต็มที่ การยิงของ Batistuta ดังสนั่นผ่านพื้นที่ว่างจากที่กำแพงของไนจีเรียขยับ

Peter Rufai ผู้รักษาประตูของไนจีเรียทำได้ดีในการลงไปถึงจุดนี้ แต่เขาแค่แตะที่เท้าของ Claudio Caniggia ที่ทุบมันเข้าไป

‘เสรีภาพในแมสซาชูเซตส์’

เจ็ดนาทีต่อมาอาร์เจนติน่าเดินหน้า – ตั้งเตะฟรีคิกมาราโดน่าอีกครั้ง

ถ้าคนแรกเป็นเรื่องเกี่ยวกับทักษะอย่างที่สองก็เกี่ยวกับไหวพริบ

มาราโดน่าได้บอลในตำแหน่งกองกลางและเกือบจะเล่นไปทางคานิกเกีย – แต่ก่อนที่กองหน้าจะทำอะไรกับมันได้ผู้ตัดสินส่งสัญญาณให้เตะฟรีคิกกลับที่ที่มาราโดน่าผ่านมา

มาราโดน่าคว้าบอลวางลงชูมือ เขาทำท่าทางโบกมือทั้งหมดในอากาศ สำหรับคนทั้งโลก – และแน่นอนสำหรับผู้เล่นไนจีเรียทุกคนดูเหมือนว่าเขากำลังวางแผนบางอย่างที่ฟุ่มเฟือยซึ่งพวกเขาจะต้องเตรียมรับมือ

แต่ทันใดนั้นเขาก็พุ่งบอลไปข้างหน้าไปยังจุดที่ Caniggia รออยู่เขาตะโกนอย่างโกรธเกรี้ยว “Diego! Diego!”

การป้องกันของไนจีเรียตกอยู่ในความหนาวเย็นอย่างสมบูรณ์ พวกเขาคาดหวังว่าจะเกิดความล่าช้าเป็นเวลานานในขณะที่ Maradona คิดหาทางผ่านการป้องกันของพวกเขา – แต่เขากับ Caniggia ซึ่งเดินผ่านบ้านหลังที่สองด้วยความยินดีกลับเพิ่งเดินผ่านประตูหน้าบ้าน

“Caniggia ได้รับอิสรภาพจากแมสซาชูเซตส์ที่นั่น” John Motson กล่าวในคำอธิบายของ BBC เขาพูดถูก แต่เป็นมาราโดน่าที่มอบกุญแจให้รัฐ

ไม่มีทางกลับมา

แม้ว่าเกมจะดำเนินต่อไปเกือบตลอดการแข่งขันและเป็นหนึ่งในการแข่งขันที่สนุกสนานที่สุดในทัวร์นาเมนต์ทั้งหมด แต่ก็ไม่มีประตูอีกต่อไป

และแม้ว่าในเวลานั้นจะไม่มีใครรู้ – จะไม่มีมาราโดนาอีกต่อไปในเสื้อเชิ้ตอาร์เจนตินา

หลังจากนั้นไม่นานมีข่าวว่าเขาได้ทดสอบผลบวกสำหรับการใช้ยาในการแข่งขันไนจีเรีย

แต่มันเป็นปฏิกิริยาของเขาต่อการทำประตูในนัดที่แล้วกับกรีซ – ตาเบิกกว้างจ้องมองไปที่กระบอกกล้องทัชไลน์ – นั่นทำให้เขานิยามได้ในทันที ใช่แน่นอนว่าเขากำลังทำอะไรบางอย่างผู้ชมทีวีกล่าว – เขาดูเหมือนมัน เขาเคยถูกห้ามใช้โคเคนมาก่อน

หากปราศจากกัปตันผู้สร้างแรงบันดาลใจทีมที่เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศสองนัดสุดท้ายของฟุตบอลโลกก็ออกไปโรมาเนียในช่วง 16 ปีที่ผ่านมา

มาราโดน่าจะสู้กับไนจีเรียได้ดีหรือไม่ถ้าเขาไม่ได้กินอีเฟดรีน มันเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ มันไม่ได้ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญกับฟุตบอลโลกเนื่องจากผลลัพธ์อื่น ๆ หมายความว่าไนจีเรียอยู่ในอันดับต้น ๆ ของกลุ่ม

แม้ว่ามาราโดนาจะโต้แย้งการทดสอบยาในเวลาต่อมาโดยกล่าวว่าเกิดจากความแตกต่างของส่วนผสมระหว่างเครื่องดื่มยี่ห้อหนึ่งในอาร์เจนตินาและสหรัฐอเมริกา แต่ก็ไม่มีประโยชน์

เขาออกจากแถบสีฟ้าและสีขาวและจะไม่กลับมาอีก

ไม่ใช่ในฐานะผู้เล่นอยู่ดี …